3º ESO - Präpositionen

Los pronombres interrogativos Wo y Wohin implican Akkusativ y Dativ respectivamente.

En el caso de Wo, la respuesta siempre es un complemento circunstancial de lugar. Por tanto emplearemos el dativo.

¿Dónde está Mark? Él está en el parque.
Wo ist Mark? Er ist im Park.

Sin embargo, la pregunta Wohin implica un movimiento y un destino. Dicho destino será siempre en Akkusativ.

Hacia dónde va Mark? Él va hacia el parque.
Wohin geht Mark? Er geht nach den Park.


Con otras preposiciones ocurrirá igualmente.

an:
Peter se sienta en el escritorio.
Peter setz sich an den Schreibtisch.

Peter está sentado en el escritorio.
Peter sitz am Schreibtisch.

auf:
Peter coloca el monitor sobre la mesa.
Peter stellt den Monitor auf den Tisch.

Peter tiene el monitor sobre la mesa.
Peter hat den Monitor auf dem Tisch.

hinter:
Peter se coloca detrás del sofá
Peter geht hinter das Sofa.

Peter está detrás del sofá.
Peter steht hinter dem Sofa.

Lo importante es fijarse si se trata de un dónde o un hacia dónde.